آیینة دل 1069

احوالات راه شامشاه خاور چون علم بر بام زد با جرس بانگ رحیل شام زد بست بار ناقه آن جمع پریش خصم خونخوار از پس و سرها ز پیش قطب امکان ماه اوج احتشام شد روان با خیل انجم سوی شام قافله سالار آن مشگین قطار دخت زهرا بانوی مهد وقار کِلّه ی آن بانوی حورا کنیز آه دودآسا و دست خاک بیز بر سنان سرها چو گل بر شاخسار بانوان نالان چو بلبل زار زار سیل اشگ از دیدگان آن گروه سر نهاده در بیابان کوه کوه شاعر : مرحوم نیر تبریزیزبان متن و شاعر: نوحه فارسی, نیر تبریزی آیینة دل 1069...

زبانحال حضرت لیلا (سلام الله) در راه شامخلق ایدندن پیکرون پیکر تراش پیر اوغول بوینوما زلف سیاهوندان سالوب زنجیر اوغول اولموشام افسانه گویا دیده ی شهلا کیمی عاذر عشقم منه لطف ایلسن لیلا کیمی کاسه ی چشمیم لبالبدور منیم دریا کیمی زورق چشمیم سینیبدور اولموشام چون پیر اوغول نرگس مستون کیمی سرمست اولوب مستانیم جستجوی شمعیده پرسوخته پروانیم سنده، من محو اولموشام روحیم گیدوب افسانیم بیر نشانه واردی روحیمدن قالان تصویر اوغول ای غزال خوش خرام مرغزار زندگی وحشیانه بو سپاه شام ایدوب درّندگی یوخدی سیر گلستان و گلشنه زیبندگی تا سنی صیّاد ایدوب ظلمیله غافلگیر اوغول بو گیاه زلف ایدوبدی صورتون باغ بهشت هر یانا گیتسه باشون گلّم نه دیر و نه کِنِشت آرزوئیله ستیز ایلر ولیکن سرنوشت وار باشیمدا بولمورم بو یولدا نه تقدیر اوغول ای ذبیح کربلا ای کعبه ی اهل نظر زمزمون لعل لبوندور، هاشمی خالون حجر حاجی عشقم گرکدور حجّیم اولسون خوبتر بوسه ووردوم هاشمی خاله اودور دلگیر اوغول خالیدن خالی اولان صورتده خالیدور صفا عاشق و معشوقه لازمدور که کشف عشق اولا قانیله معنا یازار عشقه آتان میر هُدی هفت شهر عشقیده لیلایه اولموش پیر اوغول ایلرم تدریس غم دانشسرای عشقیده ایتموشم تحصیل اوزوم پیش خدای عشقیده نی کیمی افغانه گلّم نینوای عشقیده نوک مژگانیم ایده تفسیر غم تحریر اوغول کشتی نوحی سالوب گردابه بو گرداب عشق گوردوم آرام اولدی سنده ایلیوبسن خواب عشق طاق ابروی کمانوندور اوغول محراب عشق سجده بو محراب عشقه ایلدی شمشیر اوغول تا مدال عشق ووردون سینه ی پروانیه ایلدون لیلای عشقی هم صفت پروانیه دور علی لیلا یولا دوشدی گیدور ویرانیه عشقیمیله تا ایدم ویرانه نی تعمیر اوغول عقرب زلفونده ایتدیم چهره ی ماهه نظر برج عقربدِیدی آی، من ا آیینة دل 1069...

احوالات از ناقه افتادن حضرت رقیه (سلام الله)چون ناقه دن رقیّه ی نالانی یخدیلار بو دللریله نالیه گلدی او دلفگار دوشدوم دوه دن گیتمه ای عمّه سنی تاری گل قویما بو صحرای بلاده من زاری آهوی خطایم ختن آواره سیم من صیّاد خطا دیده و بی رحم شکاری ازبسکه فشار غم و محنتله سخلدیم بی طاقت اولوب ناقه دن آخِرده یخلدیم چارم کسیلوب خار مغیلانه سخلدیم دنیایه باخ ایتدی قاچاجاق یر گله خاری میدانه گیدن وقته بابام شاه شهیدان اطفالینی تاپشوردی سنه اول شه عطشان گل قویما بیاباندا منی بیکس و نالان لنگ ایت بیر آز ای قافله سالار قطاری سن دادرس عترت شاه شهداسن سن عمّه بیزه ملجا و سرخیل و رجاسن سن حامی و مُستحفظ خیل اُسراسن گل ایله حمایت منه، درک ایت بو فگاری یورقون یوخوسوز محنت و اندوه اسارت قویموبدی من غمزده و خسته ده طاقت شهزادیه مشکلدی اُلومدن بو حقارت چرخین گوروم ای کاش دونِیدی بو مداری وحشتلی بیاباندا صغیرم قیزام عمّه یوخ کیمسه پناهنده اولان، یالقوزام عمّه غم طاقتیمی طاق ایلیوب جانسیزام عمّه یوخ قوّه دیزیمده دولانوم دشت و قفاری یوخ قورخولی یوخ داده یتن بیر کسیم آخِر آز قالدی حیاتیمدن علاقه کسیم آخِر داد ایلدیم ازبسکه دوتولدی سسیم آخِر اشکیم یرینه خون دل اولدی یوزه جاری قربان کسیلوم مقدمیوه من اوزوم عمّه گل یولدا قالا قویما بو آغلار گوزوم عمّه اشکیم کیمی دوشسون یره قویما سوزوم عمّه درک ایت منی درک ایلمه میش من شب تاری اکبر غمی سالموش بو دل و جانیمه آتش اولسیدی اگر ایمدی او شهزاده ی مهوش قویمازدی بو صحراده منی زار و مشوّش صد حیف که اُلدوردوله اول ماه عذاری یولّاردا گلن وقتیده بیز کرب و بلایه چتر سر زلفیله سالاردی منه سایه گلمور نیه بس ایمدی بو صحرای بلایه زلفیمده یوزیمده گوره بو گرد و غباری هر چند صغی آیینة دل 1069...

 زبانحال حضرت لیلا (سلام الله) در راه شامچیخوبدور کوفه دن لیلا گلوب افغانه یوللاردا باخوب سر نیزیه قلبی دونوبدور قانه یوللاردا گوروب دلبندینون باشین چکوبدور آهی آه اوستن بالانین محنتی گتدی آنانی جانه یوللاردا دیدی ای یوسفیم یومما گوزون حالی پریشانم تکان ویر بیر قدر قانه باتان مژگانه یوللاردا فلک اون سگّیز ایل قویدی باخام رخسارووه اما صورا دنیانی دوندردی منه زندانه یوللاردا منیم شمع حیاتیم سن آماندور تز جدادن اَن دولانسون باشوه بیر آز گِنه پروانه یوللاردا اَسوب یل کاکلون سرنیزه ده اولموش پراکنده نه خوشدور زلفووه ویرسا کنیزون شانه یوللاردا گلوبدور باش یاروندان قان دوزولموش ماه رویونده یوزونده خشک اولان قان بنذیور مرجانه یوللاردا ایدوب حُسن عالمی یکسر مسخّر لشکر زلفون کنار ایله باخوم بیرده رخ رخشانه یوللاردا چیخاندا نیزیه باشون کأنّه آی چیخور سیره باخور افسرده اولدوزلار مهِ تابانه یوللاردا فلک جان شیشووی چالدی عداوت داشینه بیر دن نظر قیل گور نجه آغلار نچه دُردانه یوللاردا هانی هاجر گلوب باخسون منیم تک هاجر عصره نه نوعی وورموشام زینت گوره قربانه یوللاردا دریغا یوسف عصری چکوب بازاره شام اهلی ساتوللار گور نه نوعی قیمت ارزانه یوللاردا ولی کیمده نه جرأت وار حسینون یوسفین آلسون خریدارم ئوزوم من یوسف دورانه یوللاردا دیدیم گر چه گوزون یونما ولی یوم مشتری چوخدور آلا گوزلر نهان اولسون باخور بیگانه یوللاردا یقین ئولم آلنسا قانلی باشون نیزه داروندن ایویمی یخماسن باخما من نالانه یوللاردا آپارسا هر یره دشمن منی گل سنده دیداره گجه صبحه کیمی سنلن قوروم غمخانه یوللاردا دیللّر ظالمی آنی یخار بیچاره نین آهی چکوم آهی سالوم اود عالم امکانه یوللاردا آنالیق مهری جوش ایلراورگیم برگ تک تیترر ترحّم ایلین آیینة دل 1069...

احوالات دیر راهببیر گجه منزل ائدوب دیر نصارانی حسین عرشیدن گتدی کلیسایه مسیحانی حسین عیسوینون ائوینه گلدی پیمبر نوه سی احتراماً اوجالوب دیرده ناقوس سسی بیر طرف صاحب انجیلون حزین زمزمه سی بیر طرفدن اوخیور آیۀ قرآنی حسین پرنیان پردۀ راهبده حسین دوتدی مقام دایانوب حضرت عیسی قاپودا مثل غلام انبیا وارد اولوب دلده تحیات و سلام جایر کعبه قیلوب خانۀ ترسانی حسین انبای چیگنینه سالموش هاموسی شال عزا اولیا اگنینه گیمیش گجه تک رخت قرا گَتوروب ختم نبی کاسۀ چشمنده دوا جذب ائده یاره سینه تا که او درمانی حسین سبط پیغمبره اؤز امتی چون قاتل اولوب یارالی باشی گلوب راهبه هم منزل اولوب بو حوادث شهِ اسلامه بُیوک نسگل اولوب خارجی مذهبون اولدی گجه مهمانی حسین اوغلینون باشین آلوب سینۀ پرمحنتینه بوسه ائتدی قانا توپراقه باتان صورتینه اولمادی راضی گوزین سیلسون اونون زحمتین ویردی مژگانلارینی پاک ایلدی قانی حسین قوریان لبلریله وئردی طراوت سسینه خوش گلوب سن بابا نصرانی لرون کلبه سینه گوهر اشک دولان وقتیده گوز کاسه سینه دیده گریان ایلیوب چشم رسولانی حسین قاریشوب بیر بیرینه هر ایکی گوز یاشلری ایسلادوب دیرده کی خشت لری داشلری آغلادی جعبه ایچینده شهدا باشلری بو قضا یاده سالوب حیرته رهبانی حسین آناسی فاطمه نون یاندیروب امت قاپوسین آچدی اما اؤزی ترسایه محبت قاپوسین ای اولان طالب رحمت تانی رحمت قاپوسین قصر رحمتده آچوب سفرۀ احسانی حسین گوردی زهرا او باشی بوکموش حریره ترسا زلفینی الدی اله ایلدی رهبانی دعا دئدی منده ائدورم خدمتیوون حقین ادا حقّیدن ایستراو ساعتده که دیوانی حسین امّ شاه شهدا راهبه تحسین ایلدی هول محشردن اونی قورتارا تضمین ایلدی زادۀ سعده باخوب قهریله نفرین ایلدی صبره دعوت ایلدی حضرت زهانی حسین آنا راضی آیینة دل 1069...

حضرت علی اکبر (علیه السلام) دل؛ خون، نگاه ؛بسته، نفس ؛حبس، خون؛ روان دم؛بازدم،حضور؛غیاب،اشک؛سیل سان برگشته؛بخت،آمده؛طوفان،رسیده؛درد افتاده؛قرعه،قرعه؛فتادن؛امان امان برعكس؛كار،منقلب از این زمان؛زمین خورشید؛ماه،ماه؛ستاره،زمین؛زمان آمده،چه؟بانگ،بود چه؟بانگ مرو مرو می رفت،چه؟صدا،به چه معنی؟بمان بمان زد بر تنش،كه؟خصم،چه؟افواج تیر،تیر آمد برش،كه؟شاه،چگونه؟كمان كمان شد قطعه قطعه،كی؟سر ظهری،كجا؟به دشت لب آیینة دل 1069...

احوالات جناب حبیب ابن مظاهر (علیه السلام)از سخن سنجى من آشفته حال‏ شرح حال عشق را كردم سئوال‏ گفت من آگه نیم ز اسرار عشق‏ مات و حیران مانده‏ام در كار عشق‏ اینقدر دانم كه عشق بى نظیر هست اندر كشور هستى امیر ملك را او پادشاهى مى‏كند حكم از مه تا به ماهى مى‏كند آسمان چون گوى در میدان اوست دور زن از لطمه‏ى چوگان اوست‏ كارها دارد عجایب بى شمار كه نشاید گفت یك از صد هزار آتش افروز جهان عشق است عشق‏ خانم آیینة دل 1069...

زبانحال حضرت امام حسین (علیه السلام) به حضرت علی اصغر (علیه السلام) گشودی چشم ، در چشم من و رفتی بخواب اصغر خداحافظ خداحافظ بخواب اصغر بخواب اصغر بدست خود به قاتل دادمت هستم خجل اما ز تاب تشنگی آسوده ای از التهاب اصغر بشب تا مادرت گیرد ببر قنداقه خالیت بگریند اختران شب ها به لالای رباب اصغر کبوتر گو به نسوان مدینه با پسر خونین خبر کن آنچه بو بردند از وای غراب اصغر تو با رنگ پریده غرق خون دنیا بمن آیینة دل 1069...

زبانحال حضرت رباب (سلام الله)آغلاما ای گوزلریم نور و ضیاسی آغلاما نه سو وار منده نه سود الله رضاسی آغلاما خیمه نی هر چه دولاندیم ایلدوم هر نه تلاش تاپمادیم بیر شربه سو اوت دوتدی قلبین یاندی فاش آغلاما فریاده گلمه سینه می ائتمه خراش قلبیمون بسدور منیم زخم جفاسی آغلاما اوچ گیجه گوندوزدی کسمیش سو یولون قوم عدو خیمه لرده گلموری اصلا اله بیر جرعه سو حالیوه باخدوقجا قیلّام من علی مرگ آرزو ای سویدای دیلی آیینة دل 1069...

احوالات حضرت ابوالفضل العباس (علیه السلام)حکم ایلیوبدی قافله سالار کربلا گیتسون فراتون اوسته علمدار کربلا اهل حرم چیخوبدی هامی خیمه گاهیدن یالقوز قالوبدی خیمه ده بیمار کربلا باخدی سکینیه گوروب از بس که تشنه دی دلدن دوشوبدی بلبل گلزار کربلا عزم ایلیوب سوسوزلارا یا سو گتورمگه یا الّلرینی قطع ایده کفّار کربلا گلدی فراته ایچمدی سو مشگی دولدوروب یوز قویدی خیمه گاهه سپهدار کربلا عباس گوردولر آپارور سو ه آیینة دل 1069...

استمداد حضرت ابوالفضل العباس (علیه السلام)بیر یره دوشموش ایکی قول بیر یاریلمیش باش حسین چوخ چکلّه انتظارون دورما گل قارداش حسین رشده یتدیم آستانونده چوخ اولدی زحمتیم سایه ی لطفونده مشهور اولدی نام و شهرتیم قابل بذل توجّه اولسا بو گون خدمتیم تاج عزّت قویدوقون بیر باشه گل چک باش حسین پرورش ویردون منه تعلیم اخلاق ایلدون نقص خدمت گوردون امّا عفو و ارفاق ایلدون کربلا حقّینده مندن اخذ میثاق ایلدون شکر ل آیینة دل 1069...